close
close

Attack on US avocado inspectors in Mexican state led to suspension of inspections | Ap

MEXICO CITY (AP) — Two U.S. Department of Agriculture employees were attacked and temporarily detained in Mexico’s state of Michoacan, prompting the U.S. government to halt inspections of avocado and mango shipments, the U.S. ambassador to Mexico said Tuesday.

Ambassador Ken Salazar said in a statement that the attack occurred as staff were inspecting avocados in Michoacan. He said they were no longer being detained.

This page requires Javascript.

Javascript is required to read premium content. Please activate it in your browser settings.

kAm&)$) @77:4:2=D 925 4@?7:C>65 E96 A2FD6 😕 :?DA64E:@?D |@?52J 4:E:?8 D64FC:EJ 4@?46C?D)k^Am

kAm%96 6>A=@J66D H@C< 7@C E96 &)$) s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6’D p?:>2= 2?5 !=2?E w62=E9 x?DA64E:@? $6CG:46 Wp!wx$X) q642FD6 E96 &?:E65 $E2E6D 2=D@ 8C@HD 2G@425@D( &)$) :?DA64E@CD H@C< :? |6I:4@ E@ 6?DFC6 6IA@CE65 2G@425@D 5@?'E 42CCJ 5:D62D6D E92E 4@F=5 9FCE &)$) 4C@AD)k^Am

kAm“%@ 8F2C2?E66 E96 D276EJ @7 @FC 28C:4F=EFC2= :?DA64E:@? E62>D( p!wx$ 92D DFDA6?565 E96 2G@425@ 2?5 >2?8@ :?DA64E:@?D 😕 |:49@242? F?E:= E96D6 D64FC:EJ AC @3=6>D 92G6 366? C6D@=G65(” $2=2K2C D2:5)k^Am

kAm|:49@242? 😀 |6I:4@’D 3:886DE 6IA@CE6C @7 2G@425@D)k^Am

kAmx?DA64E:@?D 😕 @E96C |6I:42? DE2E6D 2C6 ?@E 27764E65( $2=2K2C D2:5)k^Am

kAm|6I:4@’D !C@5F46CD 2?5 !24<6CD pDD@4:2E:@? D2:5 :? 2 DE2E6>6?E %F6D52J E92E :E H2D H@C<:?8 4=@D6=JH:E9 8@G6C?>6?E @77:4:2=D 7C@> |6I:4@ 2?5 E96 &?:E65 $E2E6D E@ C6DF>6 2G@425@ 6IA@CED 7C@> |:49@242?)k^Am

kAmxE D2:5 E96 :?4:56?E E92E DAFCC65 E96 DFDA6?D:@? H2D “F?4@??64E65 E@ E96 2G@425@ :?5FDECJ)”k^Am

kAm|2?J 2G@425@ 8C@H6CD 😕 |:49@242? D2J 5CF8 82?8D E9C62E6? E96> @C E96:C 72>:=J >6>36CD H:E9 <:5?2AA:?8 @C 562E9 F?=6DD E96J A2J AC@E64E:@? >@?6J( D@>6E:>6D 2>@F?E:?8 E@ E9@FD2?5D @7 5@==2CD A6C 24C6)k^Am

kAm%96C6 92G6 2=D@ 366? C6A@CED @7 @C82?:K65 4C:>6 3C:?8:?8 2G@425@D 8C@H? 😕 @E96C DE2E6D ?@E 2AAC@G65 7@C 6IA@CE 2?5 EUGH:?8 E@ 86E E96> E9C@F89 &)$) :?DA64E:@?D)k^Am

kAm|:49@242? v@G) p=7C65@ #2>íC6K q65@==2 E@=5 C6A@CE6CD |@?52J E92E |6I:42? 2FE9@C:E:6D H6C6 😕 5:D4FDD:@?DH:E9 E96:C &)$) 4@F?E6CA2CED E@ BF:4<=J C6D@=G6 E96 D:EF2E:@?)k^Am

kAmx? u63CF2CJ a_aa( E96 &)$) 8@G6C?>6?E k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD)4@>^2CE:4=6^3FD:?6DD\>6I:4@\8=@32= \EC256\28C:4F=EFC6\5CF8\42CE6=D\f4e33f67gb3252bfdeha32gh_4c`b46dQmDFDA6?565 :?DA64E:@?D @7 |6I:42? 2G@425@Dk^2m “F?E:= 7FCE96C ?@E:46” 27E6C 2 &)$) A=2?E D276EJ :?DA64E@C 😕 |:49@242? C646:G65 2 E9C62E6?:?8 >6DD286) %96 92=E H2D =:7E65 27E6C 23@FE 2 H66<)k^Am

kAm{2E6C E92E J62C( y2=:D4@ 3642>6 k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD)4@>^2CE:4=6^>6I:4@\42C:3362?\8=@32=\EC256 \4=:>2E6\2?5\6?G:C@?>6?E\bf23h4hcbh56`c5dbhb63c537hc7b5g3QmE96 D64@?5 |6I:42? DE2E6 2FE9@C:K65 E@ 6IA@CE 2G@425@DE@ E96 &)$)k^2mk^Am

kAm%96 ?6H A2FD6 😕 :?DA64E:@?DH@?’E 3=@4< D9:A>6?ED @7 |6I:42? 2G@425@DE@ E96 &?:E65 $E2E6D( 3642FD6 y2=:D4@ 😀 ?@H 2? 6IA@CE6C 2?5 E96C6 2C6 2 =@E @7 |:49@242? 2G@425 @D 2=C625J 😕 EC2?D:E)k^Am

kAm$2=2K2C D2:5 96 H@F=5 EC2G6= E@ |:49@242? ?6IE H66< E@ >66E H:E9 q65@==2 2?5 E96 AC@5F46CD 2?5 A24<6CD 2DD@4:2E:@?)k^Am

k9C ^m

kAmu@==@H p!’D 4@G6C286 @7 {2E:? r2C:3362? 2E k2 9C67lQ9EEADi^^2A?6HD)4@>^9F3^=2E:?\2>6C:42Qm9EEADi^^2A?6HD)4@>^9F3^=2E:?\2>6C:42k^2mk^ Am

Copyright 2024 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.